Sears Kenmore 911.47692 User Manual

Seif-CleaninDouble 27"Built-In Wall Ovenwith Upper MicrowaveHorno doble de 27"de pared con autolimpieza ymicroondas superiorModels, Modelos

OPERATIONTimed CookingTIME COOK II allows you to changepower levels automatically during cooking1. Press the TIME COOK pad,2. Press the NUMBER pads to

OPERATIONTimed CookingTIMED DEFROSTING GUIDEFOODBreads, CakesBuns and rollsSweet rollsFish and SeafoodFillets, frozen (1 lb.)Shellfish, small pieces (

OPERATIONSensor CookingThe Sensor Feature detects the increasinghumidity released during cooking, Theoven automatically adjusts the cookingtime to var

OPERATIONSensor Cooking (cont.)/Convenience FeaturesDo not open the oven door until time is finishedcounting down If the door is opened, close itand p

OPERATIONOther FeateresPress the CLOCK pad to enter the time ofday or to check the time of day whilemicrowaving,TO SET THE CLOCK:1. Press the CLOCK pa

OPERATIONLower Oven ControlLOWER OVEN( ,)OVEN TIMERIcoOKINGI* MICROWAVE FAN MAY OPERATE WHILE LOWER OVEN ISIN USEDisplay - Displays time of day, time,

OPERATIONLower Oven ControlCONTROL DISPLAYFlashing /Indicator toalert you to settemperatureor timeOven Temperature Indicator to let you knowIndicator

OPERATIONLower Oven Clock and TimerThe clock must be set for the correct timeof day before a delayed oven function canwork properly. The time of day c

OPERATIONC/ock and TimerYour new control has a series of tones thatwill sound at different times, These tonesmay sound while you set the control for a

OPERATIONOvenCookingTipsIt is normal to have some odor whenusing your oven for the first time. To helpeliminate this odor, ventilate the room byopenin

SELF-CLEANINGBUILT-INWALLOVEN WITH MICROWAVETABLEOF CONTENTSOven Safety ... 3-6Removal of Packaging Tape ...

OPERATIONOvenCookingTipsMost recipes for baking have beendeveloped using high-fat products suchas butter or margarine (80% fat byweight--the federal r

OPERATIONOven Cooking TipsThe oven racks are designed withstops, a convenience as well as asafety precaution. The guides have abump to prevent the rac

OPERATIONBakingISTART1. Press the BAKE pad_2. Press the NUMBERpads to set the oventemperature you preferto use3. Press the START padTo set the oven to

OPERATIONBroilingBroiling is cooking by direct heatfrom the upper element. The ovendoor should remain opened to thebroil stop position during broiling

OPERATIONSetting Special FeaturesYour new touch pad control has additionalfeatures that you may choose to user Aftermaking a selection, if you want to

OPERATIONSetting Special FeaturesThe control wil! allow you to lock the touchpads so they cannot be activated whenpressed. If you're worried abou

CARE AND CLEANINGSelf-Cleaning CycleThe door gasket is designed to havea 5"-6" gap at the bottom of the doorThis allows for proper air circu

CAREAND CLEANINGSelf-Cleaning CycleThe Clean Cycle, including cooldowntime, is automatically set for 4 hours,but you may change this from 3 hoursif ov

CAREAND CLEANINGCleaningMicrowaveOvenCLEANING MATERIAL• Plastic scouring pad° Damp cloth• Dishwashing detergent° Warm waterClean with mild dishwashing

CARE AND CLEANINGCleaningLower OvenCLEANING MATERIALS• Dishwashing detergent• Warm water• Soft clothDo not use abrasive cleaners,industrial cleaners,

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONSRead all instructions before using this appliance. When using gas or electricalappliances, basic s

CAREAND CLEANINGRemovable PartsFor improved lighting inside the oven,clean the glass cover frequently usinga wet cloth Caution: This shouldonly be don

CAREAND CLEANINGRemovable PartsTO REMOVE1. Fully open thedooruPush the hingelocks downtoward the doorframe, to theunlocked Slotposition,This mayrequir

BEFORECALLINGFOR SERVICETo save you time and money, before making a service call check the list belowfor any problem you may feel you have with the pe

BEFORE CALLINGFOR SERVICEPROBLEM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTIONOven rackdoes notslide easily,Nickel racks were leftin the oven during aself-clean cy

BEFORE CALLINGFOR SERVICEPROBLEMI J IIIJIFoods do notbroil properly.Foodsovercookedorundercookedin themicrowave.POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTIONa. Imp

"DO-IT- YOURSELF"TEMPERATUREADJUSTMENTYou may feel that your new ovencooks differently than the oven itreplaced_ We recommend that youuse yo

BUILT-INWALL 0 VEN/MICR0 WAVEWARRANTY_FULL ONE YEAR WARRANTY ON ALL PARTSIf, within one year from the date of installation, any part fails to function

HORNODE PARED CONAUTOLIMPIEZA Y MICROONDASINDICESeguridad en el usodel homo ... 38-4tCron6metro del horno inferior ..

INSTRUCCIONESDE SEGURIDADIMPORTANTESGUARDE ESTAS INSTRUCC|ONESLea todas las instrucciones antes de usar este aparato. Cuando use aparatos a gaso el_ct

INSTRUCCIONESDE SEGURIDADIMPORTANTES* COLOQUE LAS PARRILLAS DEL HORNOen la posici6n deseada mientras e! horno est6frio Si las parrillas se deben mover

IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS• PLACE OVEN RACKS in the desiredposition while the oven is cool If racksmust be moved while oven is hot do notlet pot hold

INSTRUCCiONESDE SEGURIDADIMPORTANTESr!llll Jllll'lllJll IIII IIIII '11 I'll [ II I I !11 J-_ uando use aparatos ei_ctricos, sedeben seg

INSTRUCCIONESDE SEGURIDADIMPORTANTES, TENGA CUiDADO si toca las paredes o elfondo del homo durante y despu_s quecocine. Las paredes y el fondo podrian

OPERACIONCARACTERISTICASDE SU HORNOCerrojo de la puertapara la liraElemento paraasar a la parrilla\..Norno conautolimpiezaCacerola yparrilla para asar

OPERACIONUPPER MICROWAVE OVEN( )SENSOR COOKING CONVENIENCE COOKING@@@@ @GUIDE BEHIND DOORCon su nuevo Homo Microondas, usted puedehornear a cierta can

OPERACIONlm2.14.Empuje el bot6n TIME COOK o el bot6nTIME DEFROST,Empuje los botones con los NUMEROSpara seleccionar una cantidad de tiempopara cocinar

OPERACIONTiempo para cocinarEl TIEMPO PARA COClNAR II le permite cambiar losnivetes de poder autom_ticamente mientras cocina1, Empuje el bot6n TIME CO

OPERACIONTiempo para cocinarGUIA PARA LA CANTIDAD DE TIEMPO PARA DESCONGELARALIMENTO TIEMPO COMENTARIOSPanes, quequesPanecillos y botillos V4minBolill

OPERACIONC6mo cocinar con el sensorinmediatamente despues que el horno empiece para20 segundos menos de tiempo Empuje 1nuevamente para reducir et tiem

OPERACIONFuncione$para se convenienciaPara usar la funci6n para las bebidas:empuje BEV. una vez para una bebida de4 oz, dos veces para una bebida de 8

OPERACIONOtras FuncionesEmpuje el bot6n CLOCK para entrar lahora del dfa over la hora mientras est_cocinando.PARA PONER EL RELOJ:1. Empuje el bot6n CL

IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS• THIS APPLIANCE must be grounded.Connect only to properly groundedjunction box, See the GroundingInstructions in the Insta

OPERACIONControl del homo inferiorLOWER OVEN( )OVEN TIMER* MICROWAVE FAN MAY OPERATE WHILE LOWER OVENIS IN USEDisplay (Dial) - Muestra ta hora del dia

OPERACIONControl del homo inferiorLuz intermitente _"para avisar queprograme unatemperatura o untiempoDIAL DEL CONTROLindicador de temperatura In

OPERACIONReloj y CrondmetroEl retoj debe ponerse a la correcta horadel dia antes que una funci6n demoradadel horno funcione correctamenteo La horadel

OPERACIONReloj y CronGrnetroEl nuevo control tiene una serie de tonosque sonar_n a tiempos diferentes Estos tonospueden sonar mientras usted programa

OPERACIONConsejos Para CocinarEn E1HomoEs normal sentir un poco de olor cuando usesu homo por primera vez Esto es causado porel calentamiento de tas p

OPERACIONConsejos Para CocinarEnE1HomoLa mayor[a de las recetas para hornear hansido desarrotladas utilizando productos conun alto contenido de mantec

OPERACIONConsejos Para CocinarEn E1HomoLas parritlas del homo est_n diser_adas contopes, una conveniencia y tambi6n unaprecauci6n de seguridad. Cuando

OPERACIONC6mo HornearI 1 1. Empuje el bot6n BAKE.BAKE=START 3.Empuje los botonescon los NUMEROS paraseleccionar la temperaturadet homo que prefiere us

OPERACIONC6mo Asar A La ParrillaAsar es cocinar al calor directo del elementosuperior. La puerta del homo deber[apermanecer abierta en ta posici6n de

OPERACIONCSmo Seleccionar ProgramasEspeciales Del ControlEl nuevo control a botones tiene programasadicionales que usted puede seleccionar Lasfuncione

IMPORTANT SAFETYINSTRUCTIONS* DO NOT defrost frozen beverages thathave narrow-necked bottles. Pressurecould build up, causing the bottle toburst., USE

CUIDADO Y LIMPIEZAEl Ciclo De Autolimpieza1. Saque la cacerola y la parrilla para asar,utensilios, y cualquier papel de aluminioque podria quedar en e

CUIDADO Y LIMPIEZACiclo De AutolimpiezaEt Ciclo de Limpieza estA programadopara 4 horas, pero usted podda cambiaresto desde 3 horas si et homo estalev

CUIDADO Y LIMPIEZALimpieza Microonda$MATERIALES DE LIMPIEZA• PaSo humedo• Lanilla para fregar de pl&stico• Detergente liquido para platos• Agua ti

CUIDADO Y LIMPIEZALimpieza Homo InferiorQUE MATERIALES DE LIMPIEZA USAR• Detergente lfquido para platoso Agua tibia° PaSo suaveNo use limpadores abras

CUIDADO Y LIMPIEZAPartes Removible$_LL U LIJJJ ZLJL[ I I I I I Ill Illllllllllll I_ RECAUCION: Desconecteel poder el6ctrico hacia elhomo en la caja de

CUIDADO Y LIMPIEZAPartes RemoviblesCOMO SACAR1.2.Abra la puerta Cerradura decorn pletamente, bisagra(posmmnEmpuje los topes ._ abierta)de las bisagras

ANTESDELLAMARPARAUNSERVICIOPara ahorrar tiempo y dinero, antes de flamar para un servicio, revise la lista de mb.s abajopara cualquier problema que us

ANTESDELLAMARPARAUNSERVICIOPROBLEMA POSIBLE CAUSAPOSIBLE SOLUCIONEl horno humea.a. Homo suciob. Mal uso de papel deatuminioc. Se dej6 la cacerola para

ANTESDELLAMARPARAUNSERVICIOPROBLEMA POSIBLE CAUSA POSIBLE SOLUCIONLos alimentos nose asanadecuadamente.a. Posici6n incorrecta de laparrillab. El homo

AJUSTESDE TEMPERATURA-"HAGALOSlISTED MISMO"Usted podrfa pensar que su nuevo homococina diferentemente al horno quereemptaz6. Recomendamos qu

OPERATIONFEATURESOF YOUROVENUpper Oven Vent & GrillModel & SerialNumberMicrowaveLower OvenAuto Self-CleanDoor LatchBroil ElementOpen Door Push

NOTAS70

GARANTIADEL HORNODEPARED EMPOTRADOfUN ANO COMPLETO DE GARANT|A PARA TODAS LAS PARTESSi, dentro de un aRo de la fecha de instalaciOn, cualquier parte d

For repair of major brand appliances in your own home...no matter who made it, no matter who sold it!1-800-4-MY-HOME ® AnylJrne,dayornight(1-800-469-4

OPERATIONUPPER MICROWAVE OVEN( )SENSOR COOKING CONVENIENCE COOKINGGUIDE BEHIND DOORWhen power is restored, all digitsin the display will light up, the

OPERATION1. Press the TIME COOK pad or theTIME DEFROST pad.2, Press the NUMBER pads to set acooking or defrosting time,3. Press the POWER LEVEL pad4.