Sears 417 Use and Care Guide Page 52
- Page / 88
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
52
Soluciones de problemas comunes
Muchos problemas de lavado incluyen poco poder de limpieza de la suciedad y de las manchas, restos de pelusa y sucie-
dad, y daño a las prendas. Para obtener resultados de lavado satisfactorios, siga estas instrucciones que proporciona la
Asociación de Jabones y Detergentes (Soap and Detergent Association).
Problemas comunes de lavado
PROBLEMA CAUSAS POSIBLES SOLUCIONES MEDIDAS PREVENTIVAS
Manchas
azules
Detergente líquido para ropa o •
suavizante no diluidos que caen
directamente sobre las telas.
Si fueron causadas por el detergente •
para ropa, mezcle 1 taza (240 ml) de
vinagre blanco con 0,95 l (1 cuarto
de galón) de agua en un recipiente
plástico. Remoje la prenda durante 1
hora. Enjuague.
Si fueron causadas por el suavizante, •
frote las manchas con una barra de
jabón. Lave.
Evite llenar demasiado loscom-•
partimientos de detergente y de
suavizante de telas.
Decoloración,
colores pardos
Insufi ciente cantidad de deter-•
gente para ropa.
Temperatura del agua de lavado •
demasiado baja.
Clasifi cación incorrecta.•
Vuelva a lavar con la cantidad exacta •
de detergente para ropa y la mayor
temperatura de agua apta para la
tela.
Agregue un blanqueador que sea apto •
para el tipo de tela.
Clasifi que las prendas de •
acuerdo con el nivel de sucie-
dad y el color.
Utilice la cantidad exacta de •
detergente para ropa, la mayor
temperatura de agua y el blan-
queador que sean aptos para
el tipo de tela.
Manchas de
grasa o de
aceite
Insufi ciente cantidad de deter-•
gente para ropa.
Suavizante sin diluir vertido •
directamente sobre las telas.
Trátelas con quitamanchas de prela-•
vado o con detergente líquido para
ropa.
Aumente la cantidad de detergente •
para ropa y la temperatura del agua.
Vuelva a lavar.
Frote las manchas de suavizante con •
una barra de jabón.
Utilice la cantidad exacta de •
detergente para ropa y la ma-
yor temperatura de agua apta
para la tela.
No vierta suavizante líquido •
directamente sobre la tela.
Consulte el paso 5 de la sección
"Cómo usar la lavadora".
Agujeros,
rasgones o
enganches
Uso incorrecto del blanqueador •
de cloro.
Cierres abiertos y ganchos y •
hebillas desprendidos.
Rasgones, roturas e hilos cortados.•
Se ha cobrecargado la lavadora.•
Deterioro de las telas.•
Puede que sean irreversibles si se •
rasgan, se rompen y parece que no
pueden remendarse.
Nunca vierta blanqueador de •
cloro directamente sobre la tela.
Controle la condición de las •
prendas antes de lavar. Consul-
te los pasos 2 y 5 de la sección
"Cómo usar la lavadora".
Pelusa Clasifi cación incorrecta.•
Pañuelos de papel olvidados en •
los bolsillos.
Se ha cobrecargado la lavadora.•
Insufi ciente cantidad de deter-•
gente para ropa.
El detergente sin disolver dejó un •
residuo que parece pelusa.
Una película adherente atrae a •
las pelusas.
La carga se lavó durante dema-•
siado tiempo.
Reduzca el tamaño de la carga. •
Vuelva a lavar con la temperatura del
agua, el nivel de agua y la cantidad
de detergente para ropa adecuados.
Agregue al agua, un ablandador que •
no forme un precipitado, a fi n de quitar
el excedente de detergente para ropa.
Agregue suavizante líquido en el •
enjuague fi nal.
Seque la carga en la secadora.•
Quite las pelusas con un cepillo o un •
rodillo para pelusas.
Consulte los pasos 1 y 2 de la •
sección "Cómo usar la lavado-
ra".
No sobrecargue la lavadora.•
Utilice la temperatura adecua-•
da y la cantidad correcta de
detergente para ropa, agua y
tiempo de lavado.
Formación de
"bolitas"
(Las fi bras
forman bolitas
y se adhieren a
la tela.)
La formación de "bolitas" es •
normal en las telas sintéticas y
de planchado permanente. Esto
se debe al roce que produce el
uso normal.
Utilice un cepillo para pelusas o una •
afeitadora para quitar las "bolitas".
Utilice suavizante en la lavadora •
para lubricar las fi bras.
Al planchar, utilice un rociador •
a base de almidón o apresto
sobre los cuellos y puños.
Voltee las prendas al revés •
para reducir la abrasión.
Residuo o pol-
vo en prendas
oscuras.
Telas duras y
ásperas.
Detergente sin disolver.•
Algunos detergentes granulados •
para ropa se pueden mezclar
con minerales del agua pesada
y formar un residuo.
Se ha cobrecargado la lavado-•
ra.
Vuelva a lavar la carga.• Aumente la temperatura del •
agua, utilizando la mayor tem-
peratura de agua apta para la
tela.
No sobrecargue la lavadora.•
Utilice detergente líquido para •
ropa o bien un ablandador de
agua que no forme un precipi-
tado con el detergente en polvo
para ropa.
- Kenmore Elite 1
- Table of Contents 2
- Save these instructions 2
- Important Safety Instructions 3
- Kenmore Appliance Warranty 4
- Master Protection Agreements 4
- Features 5
- Operating Instructions 10
- Stain Removal Guide 17
- Care and Cleaning 19
- Solutions to Common Problems 23
- Lea y guarde estas instruc 30
- Instrucciones Importantes de 31
- Seguridad 31
- Garantía de Electrodomésticos 32
- Características 33
- Selección de ciclos 34
- IMPORTANTE 34
- NSF Protocol P172 35
- Nivel de Ciclos 36
- Opciones de ciclos 37
- “Cómo usar la lavado 38
- Tabla de Ajustes de Lavado 39
- Otra Características 40
- Funcionamiento de su lavadora 41
- ADVERTENCIA 41
- PRECAUCIÓN 44
- Guía para Quitar Manchas 46
- Cuidado y Limpieza 48
- Problemas comunes de lavado 52
- ___________________________ 58
- _________________________ 58
- AVERTISSEMENT 59
- Garantie sur Appareil Kenmore 60
- Caractéristiques 61
- Instructions d’Utilisation 62
- Pour de meilleurs résultats 74
- TACHE TRAITEMENT 75
- Entretien et Nettoyage 76
- Entretien et nettoyage 78
- Problèmes de lavage fréquents 80
- IMPORTANT 82
- Remarques 85
- 1-800-4-MY-HOME 88
Related products and manuals for Washing machines Sears 417
(74 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.468 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals