Sears Kenmore 587.1614 Use and Care Guide Page 1

DishwasherUse & Care GuideLavavajillasManual de uso y cuidadoModels/Modelos 587.1414\, 587.1514\, 587.1614\154591301 Sears Roebuck and Co., Hoffma

10OutsideOutsideOutsideOutsideOutside—Occasionally wipe with a mildnonabrasive detergent and water. Rinse and dry.Models with Stainless SteelDoor—Clea

11Before calling for service, review this list. Itmay save you both time and expense. This listincludes common experiences that are not theresult of d

12Solutions to Common Dishwashing PrSolutions to Common Dishwashing PrSolutions to Common Dishwashing PrSolutions to Common Dishwashing PrSolutions to

13TTTTTabla de Materiasabla de Materiasabla de Materiasabla de Materiasabla de MateriasGarantía ...

14ESPESPESPESPESPAÑOLAÑOLAÑOLAÑOLAÑOLEsta garantía se aplica únicamente mientras esteelectrodoméstico esté en uso dentro de los EstadosUnidos o Canadá

15InstrInstrInstrInstrInstrucciones Imporucciones Imporucciones Imporucciones Imporucciones Importantes de Seguridadtantes de Seguridadtantes de Segur

16Cómo usar el lavavajillasCómo usar el lavavajillasCómo usar el lavavajillasCómo usar el lavavajillasCómo usar el lavavajillas1. Cargue el lavavajill

17PrPrPrPrPreparación de los platoseparación de los platoseparación de los platoseparación de los platoseparación de los platosQuite los pedazos grand

18CarCarCarCarCarga de la Canastilla dega de la Canastilla dega de la Canastilla dega de la Canastilla dega de la Canastilla delos Cubierlos Cubierlos

19Distribuidor y DeterDistribuidor y DeterDistribuidor y DeterDistribuidor y DeterDistribuidor y Detergentes del Lavavajillasgentes del Lavavajillasge

2Warranty ... 3Safety Instructions ...

20Distribuidor yDistribuidor yDistribuidor yDistribuidor yDistribuidor yDeterDeterDeterDeterDetergentes delgentes delgentes delgentes delgentes delLav

21Limpieza ExteriorLimpieza ExteriorLimpieza ExteriorLimpieza ExteriorLimpieza Exterior –Ocasionalmente limpie con un detergente suaveno abrasivo y ag

22Antes de llamar al servicio de reparaciones, reviseesta lista. Le ahorrará tiempo y dinero. Esta listaincluye los problemas más comunes que no sonca

23Restos de detergente en loscompartimientos del distribuidor• El detergente puede ser muy antiguo. Descártelo yuse detergente fresco.• Verifique si e

24Get it fixed, at your home or ours!For repair – in your home – of all major brand appliances,lawn and garden equipment, or heating and cooling syste

3ENGLISHENGLISHENGLISHENGLISHENGLISHOne Year Limited WarrantyWhen installed, operated and maintained according toall instructions supplied with the pr

4ImporImporImporImporImportant Safety Instrtant Safety Instrtant Safety Instrtant Safety Instrtant Safety Instructionsuctionsuctionsuctionsuctions• Re

5Getting StarGetting StarGetting StarGetting StarGetting Startedtedtedtedted1. Load dishwasher (See Preparing and LoadingDishes).2. Add detergent (S

6Dish PrDish PrDish PrDish PrDish PreparationeparationeparationeparationeparationScrape away large pieces of food, bones, pits,toothpicks, etc. The co

7PrPrPrPrPreparing and Loading Dishes eparing and Loading Dishes eparing and Loading Dishes eparing and Loading Dishes eparing and Loading Dishes (con

8Dishwasher Dispenser & DeterDishwasher Dispenser & DeterDishwasher Dispenser & DeterDishwasher Dispenser & DeterDishwasher Dispenser

9Dishwasher DispenserDishwasher DispenserDishwasher DispenserDishwasher DispenserDishwasher Dispenser& Deter& Deter& Deter& Deter&